Résumé de l'album

<div>Cayna, Lonety  et May sortent faire une virée entre filles !</div><div>Cayna revient de la capitale d'Helshpel où elle a compris qu'elle n'était finalement pas la dernière joueuse sur Leadale. Et remplie de l'espoir de retrouver son ami Ops un jour, elle décide alors de reprendre son quotidien d'aventurière.</div><div>Mais à peine est-elle rentrée à Ferskell que Lonety lui présente une étrange "amie" aux cheveux roses... "Nous aimerions rester quelque temps à tes côtés !"  l'implorent-elles, sans lui en dire plus, d'un air qui semble bien cacher de nouveaux secrets !</div>