Résumé de l'album

Hayato a l'opportunité de devenir pâtissier en France. Pour cela, il lui faut bafouer la promesse faite à son grand-père et dire adieu à sa chérie. Un double dilemme qui occasionne bien des souffrances et des tourments. Mais heureusement, ses amis et sa douce Hana sont là pour l'aider. Et il en faut de la volonté à deux amoureux pour se séparer ! Suffisamment pour ne pas s'oublier ?