Résumé de l'album

Sôjô passe à l'attaque ! Si, pendant le combat, celui-ci n'hésite pas à parler de son respect et de son amour pour Kunishige Rokuhira, le père de Chihiro et le créateur des sabres ensorcelés, il semble néanmoins persuadé que ces sabres ont été créés pour prendre la vie d'autrui. Bien qu'ils admirent la même personne, Chihiro et Sôjô ont emprunté des voies totalement différentes. Et la barbarie de Sôjô ne fait qu'attiser la haine de Chihiro...