Résumé de l'album

Il existe un royaume où douze tribus basées sur les signes astrologiques chinois mènent une guerre sans fin entre elles pour contrôler le pays. Lion, rat, lapin singe ou dragon, chacune de ces tribus possède un pouvoir qui leur est propre lié à leur animal. Pour apaiser ces tensions, l'Empereur décide donc un jour d'organiser un tournoi entre les clans à travers le choix d'un combattant pour les représenter... Mais quand on vient de la tribu du lapin, réputée comme étant la plus faible de toutes, la tâche s'avère plus compliquée que prévue ! A moins qu'un combattant légendaire ne leur vienne en aide... ?