Résumé de l'album

La première démonstration des pouvoirs de Zakuro a laissé Suguri sur le carreau... Les combats font rage autour des agaçants secrets de l'organisation - qui en sait bien plus qu'elle ne veut en dire sur les ogres et leurs origines. C'est donc sous la protection de la griffe blanche que le jeune ogre part passer un entraînement, qui lui permettra de mieux se défendre en cas d'attaque future.