Résumé de l'album

En fouillant la cabane du vieil homme, arrivé lors de la tempête de la veille, les enfants tombent sur un pistolet et trois balles. S'emparer de l'arme semblait évidemment être une mauvaise idée, car tôt ou tard, leurs parents finiraient par le découvrir. Une fois l'arme remise à la police, une enquête fut lancée, bouleversant la vie de tous les habitants du village. Confronté aux autorités et à leur propre passé, chaque villageois réagit différemment face aux mystères d’un étranger qui, au fond, ne cherchait qu'à vivre en paix.