Résumé de l'album

Nous sommes en juin 1914 à Prague, Empire Austro-hongrois. Au cours d'un braquage aussi sanglant que chaotique, Miki Sinik et Magda Klashova dérobent la formule d'un acier indestructible et son échantillon. Suite à cet événement, nos héros sont contraints de s'associer au redoutable et inefficace groupuscule anarchiste La bête noire. En ces temps troubles et belliqueux, les nations ennemies ambitionnent de se procurer le précieux métal. La sûreté de l'Empire est en péril ! Le Colonel Klaus Bigbraüver et le mystérieux Major Gunther Von Prut du Service des Renseignements mènent l'enquête. Couple idéaliste et candide rêvant d'une vie de farniente au fin fond de la cambrousse néo-zélandaise, Miki et Magda s'improvisent hors-la-loi et plongent, malgré eux, dans les méandres sociopolitiques de l'époque.