Résumé de l'album

Vers le milieu du 3ème siècle avant notre ère, en Gaule, trois hommes, puissants, ourdissent une sombre conjuration. Agris, un jeune prince Picton, est alors contraint à fuir son pays, emportant avec lui un objet sacré pour son peuple, un magnifique casque ouvragé. Bientôt, il aborde le territoire des Sénons, fait la connaissance de la jolie princesse Névéna, du druide Dumnos et prête un serment lourd de conséquences. Les événements s'enchaînent. Il y a d'abord cette terrible bataille. « Au son des trompettes de guerre, nous avancions vers l'ennemi qui lui campait sur ses positions, nous avons alors fait halte à environ deux cents pas de leurs premières lignes pour pousser nos cris de guerre. Sortant de nos rangs, certains de nos plus braves guerriers lançaient des défis à nos adversaires, galvanisant nos troupes.Puis ce fut la charge, terrible, puissante, meurtrière. »