Comment vaincre un ennemi qui contrôle votre esprit ? Tel est le nouveau défi qui attend Cole, Zane, Jay et Kai, les maitres du Spinjitzu ! Ils ont intérêt à vite trouver une réponse à cette question, car l'un d'eux tombe sous le charme hypnotique des Hypnobrai ! Comment ses compagnons vont-ils réagir ? Les réponses étonnantes à ces questions t'attendent dans « L'Ascension des Serpents »