Résumé de l'album

260, l'année de tous les désastres. En ce milieu du troisième siècle, l'Empire romain traverse la plus grave crise de son histoire. Aux invasions s'ajoutent des désordres économiques, militaires et sociaux, mais plus grave encore, au printemps de l'année 260, l'empereur Valérien est capturé et mis à mort par les Perses. Des fractures politiques apparaissent alors au sein de la construction impériale, entraînant une dislocation de l'empire. En occident, les légions du Rhin nomment empereur leur général, Postumus, dont l'autorité est de suite validée par des provinces. Cet empire sécessionniste, qui perdurera quinze années, est reconnue par l'Histoire sous le nom, d' Empire gaulois. La tâche n'est pas simple pour Postumus qui doit à la fois restaurer l'économie de ses provinces tout en assurant leur défense.L'économie, fer de lance du redressement, est menacée de l'intérieur par une recrudescence de fausse monnaie. Postumus, charge alors un enquêteur spécial d'élucider ce mystère.