Résumé de l'album

ester Cockney convoie des taureaux d’indes vers le nouveau monde. Il s’embarque dans cette aventure accompagné de la jeune indienne Taranna, son épouse, et de Cotton Saganov, un vieil homme noir. L’équipage hétéroclite du grand ouest américain se lance alors dans une grande traversée en terre hostile. Les trois compagnons tombent sur le puissant Jason F. Woodward, l’un des commanditaires de leur convoi. Il s’avère être un ignoble personnage, malhonnête et raciste de surcroît