Une des jeunes filles disparues dans un petit village de montagne est retrouvée dans la vallée, inconsciente. À son réveil, ses propos sont totalement incohérents. La grammaire a volé en éclats, les mots se chevauchent dans un méli-mélo incompréhensible. Un seul homme peut résoudre cette énigme pour le moins étrange aux allures de crime verbal : le Lover Masqué.