Résumé de l'album

Fatche con !... Rien ne va plus pour Malek. Il est dans une mouise de chez mouise... Il a beau être lieutenant de police à la « Pax Massilia », seconde police privée de la cité, juste après la Mars Eyes, il vient de buter le seul homme qui croyait en lui, le président de l'OM... En plus de ça, le pingouin qu'il avait réussi à mettre en taule, celui qu'on surnomme le « croco », ne va pas tarder à se faire enlever par les types de la Mars Eyes... Et les engueulades avec sa soeur sont de plus en plus fréquentes et violentes... Et son beauf' qu'il retrouve à l'hosto n'est plus qu'une espèce de clone amorphe... Les ennuis se multiplient... Malek commence à désespérer sévère... Mais c'était sans compter sur sa nouvelle collègue, une cyber-nana plutôt mignonne qui répond au doux nom d' « agent 12-C4 de la Pax Massilia ». Il est sceptique au départ, Sliman, mais il se rendra vite compte que cette demoiselle va le sortir de toutes ses embrouilles... comme il se rendra compte aussi qu'il est en train de tomber amoureux...