Résumé de l'album

Dans la mystérieuse Dimension de la Grande Désolation, Lin Dong parvient à s’emparer d’un puissant arcane et de précieuses pilules grâce à la bénédiction de l’Ancien aux Pupilles Noires. Mais alors que ce dernier s’apprête à lui transmettre un symbole ancestral, celui-ci est dérobé par le chef du clan des Golems Sournois. Déterminé à récupérer son héritage, Lin Dong se lance dans une quête périlleuse qui le mènera au cœur du territoire ennemi. Face à un clan entier, il devra prouver sa valeur et revendiquer ce qui lui revient de droit.