Résumé de l'album

Pour la première fois depuis seize ans, la famille Kumada est réunie et profite de petits moments de bonheur, comme une sortie aux bains publics ou un détour joyeux par une fête foraine traditionnelle. Mais le père compte bien se venger de l'humiliation que lui a fait subir son beau-père, et pour cela il ne reculera devant rien, quitte à faire enlever et mettre en danger sa propre femme.