Résumé de l'album

Alors que l'autorité impériale vacille sous les coups des forces indépendantistes, Morgana et Rosso sont capturés par une communauté d'éboueurs de l'espace qui cherchent à obtenir une rançon. Les éboueurs sont commandés par une oligarchie hétérogène composée d'humains et de Kritts. Un mystérieux personnage, qui semble exercer une autorité supérieure sur toute la communauté, manifeste un intérêt morbide pour Morgana. L'homme sans visage fait de furtives mais fréquentes apparitions dans la cellule où notre héroïne se trouve enfermée avec une autre jeune prisonnière, pour disparaître aussitôt que Morgana s'aperçoit de sa présence... Un fantôme qui ne va pas tarder à se révéler et forcer la guerrière à faire face à son destin.