Résumé de l'album

Rappelez-vous : un groupe d'étudiants américains a fait une découverte incroyable lors d'une plongée dans la mer Egée : une urne, qui s'est révèlée être la fameuse boîte de Pandore ! Attaqué par une troupe de mercenaires, en pleine tempête, leur groupe a échoué sur le rivage d'une île inconnue, au pied du mythique Mont Olympe, et a bien dû s'allier à ses précédents agresseurs pour faire face aux monstres légendaires qui surgissaient sur leur chemin. Le seul espoir de retour à la civilisation : survivre assez longtemps pour gagner le temple qui se trouve au sommet et y déposer l'urne, dans l'espoir que ce geste apaise la colère des dieux. Si notre groupe d'étudiants a miraculeusement pu échapper aux créatures monstrueuses de l'île, du moins pour le moment, les mercenaires, eux, ont été moins chanceux. Seuls deux d'entre eux ont survécu à la rencontre du Minotaure : York, le chef, et Deems qui, fourbe et opportuniste, ne reculera devant aucune traîtrise pour sortir de cet enfer...