Résumé de l'album

L'arc de Suzaku ayant pris possession de son bras gauche, Yôsuke n'a d'autre choix que vaincre tous les kenzoku qui envahissent Miyakono. Avec le professeur Ezo, Irori et Kenji, eux aussi détenteurs d'armes sacrées, Yôsuke parvient enfin à terrasser tous les monstres... Mais avant de rendre l'âme, Hydra, le dernier kenzoku, brise le sceau qui retenait Rokujô Shigeomi et le fait revenir à la vie ! Celui-ci utilise sa magie pour ressusciter une véritable armée de nouvelles créatures abominables. À l'issue d'effroyables combats, Kenji est capturé et le ` professeur Ezo se retrouve entre la vie et la mort. Yôsuke et Irori sont aux abois... Miyakono est-elle vouée à l'anéantissement.