Résumé de l'album

Molly a terminé son lycée et s'apprête à intégrer l'université. Mais avant ça, deux longs mois de vacances d'été s'offrent à elle : l'occasion de prendre l'air et de s'adonner à sa débauche préférée, le sexe ! Dans son appartement de Manhattan, Molly retrouve sa meilleure amie, Erica, avec qui elle expérimente toutes les perversions que sa jeunesse lui permet. De plans à trois bisexuels en orgies déjantées, en passant par l'initiation d'une jeune Asiatique et l'utilisation de jouets aux dimensions folles, Molly et Erica profitent à fond de ces quelques semaines de « tranquillité ».