Résumé de l'album

Raiden, incarnation du démon de l'orage, déchaîne sa colère et ravage le Japon. Sa voix gronde comme le tonnerre et tranche comme le sabre ; aucune armée ne lui résiste : Edo est au bord du chaos ! Raiju, fils de la foudre et samouraï à tête de chat, est le seul qui puisse s'opposer à lui, mais il devra se concilier la magie des kamis. Une nouvelle aventure dans le Japon médiéval halluciné de Raiju.