Résumé de l'album

Alors que Liu Bang et ses compagnons prennent la ville de Pei, un autre homme s'apprête également à lancer la rébellion contre les Qin ! Dans la région de Kuaiji, le fils de général Xiang Liang a décidé de lever l'étendard de la révolte contre le maître des lieux. Et il n'y va pas de main morte : son neveu décime à lui seul mille soldats censés protéger la ville, et pénètre à l'intérieur de celle-ci ! Le destin de ces deux hommes rencontrés sous la bannière de la révolte anti-Qin s'annonce des plus épiques !