Résumé de l'album

Ciénaga, une ville étrange. Cinq enfants, Virus, Bigo, Vuela Alto, Moco et Panda passent leurs journées près des grilles de l'orphelinat. Dans l'ombre, Madame Tul, une jeune et belle scientifique, use de son pouvoir maléfique pour manipuler le maire... Mais les enfants ont une mascotte baptisée Aspirine, un singe albinos capable de se transformer en un terrible colosse rouge. Mais quand il a peur... Il chante... Ce qui lui a valu le surnom de Red Song ! Cette mascotte pourrait-elle être suffisamment puissante pour faire vaciller le pouvoir malfaisant de Madame Tul, et venir ainsi en aide aux enfants ?