Résumé de l'album

La planète bleue, qui n'a de bleue aujourd'hui que le nom, est devenue pratiquement désertique, polluée à l'extrême, elle est désormais connue pour être la plaque tournante des trafics en tout genre. Les terriens habitent dans des grandes métropoles et des stations spatiales disséminées dans l'ensemble de la voie lactée. Certains d'entre eux ont développé des spécificités physiques et anatomiques nouvelles. Tout oppose les soeurs Weskers, leur seul point commun est leur goût pour le banditisme. Orphelines, elles ont grandi dans un centre social et ont tracé elles-même leur route, choisissant la voie de la facilité, celle de la débrouille et du crime organisé : aujourd'hui Joanne est tueuse à gage alors que Pénélope oeuvre dans la contrebande. Toujours en mission aux quatre coins de la galaxie, elles ne communiquent que par écran interposé.