Résumé de l'album

Du Noyau intérieur à la Bordure extérieure, les combats qui opposent les troupes des soldats clones de la République aux droïdes séparatistes du Comte Dooku déchirent la galaxie. Et même les systèmes neutres ou pacifistes doivent choisir un camp, sous peine de voir leurs planètes ravagées par les armées ennemies. Un choix auquel doivent se résoudre les Togruta de la planète Kiros, un peuple dont est originaire Ahsoka Tano, la jeune Padawan d'Anakin Skywalker...