Résumé de l'album

Satoru et sa nouvelle amie Akina se sont organisés sur l’île sauvage où ils ont trouvé refuge. Mais Satoru qui a vécu seul pendant longtemps est désormais obsédé par retrouver d’autres humains survivants, et par savoir si sa famille est encore en vie après le tsunami qui a ravagé Tokyo. D’autant plus que les répliques des tremblements de terre se refont sentir sur leur île. Il insiste alors pour effectuer le trajet en bateau menant jusqu’à l’autre île d’où vient Akina. Malgré les réticences de celle-ci, ils effectuent le trajet. Mais Satoru est loin d’imaginer qu’ils vont tomber sur des groupes d’humains organisés en meutes militarisées.