Résumé de l'album

Vilius, désormais en possession des Cubes du Dragon Tenkai, parvient à faire renaître ce dernier. Mais pour le manipuler, il doit impérativement retrouver la Clé du Dragon Onyx ! Afin de l'en empêcher, nos quatre héros partent eux aussi à la recherche de cette mystérieuse clé. Mais par où commencer ? Grâce à M. White, ils apprennent qu'elle se trouve sur Terre et qu'ils possèdent un moyen pour la débusquer. En effet, plus ils s'approcheront de la clé, plus leurs briques se mettront à briller !