Résumé de l'album

Le reporter Thomas Silane s'est encore mis dans un beau pétrin. Toujours tête brûlée sur les bords, il porte assistance à Irina Verinian, la maîtresse d'un puissant chef de la Mafia russe. Celle-ci espère que sa liaison pourra lui permettre de retrouver son père kidnappé en Tchétchénie. Mais les événements ont mal tourné. Thomas et Irina doivent fuir jusqu'à Grozny, capitale tchétchène. Comment s'assurer un refuge dans ce territoire gangréné par la corruption ? Les fugitifs composent avec le danger. D'autant plus qu'entre trahisons et traquenards, la CIA a décidé de se mêler de leurs affaires.