Résumé de l'album

Prépublication dans Tintin édition française n° 106, 107, 116, 129, 130, du 20.09.1977 au 07.03.0978. La magicienne trahie : Thorgal n’a qu’un tort : aimer Aaricia la fille de Gandalf-le-fou roi des Vikings du Nord. C’est pour cela qu’il se retrouve enchaîné à l’anneau des sacrifiés et voué à une mort certaine. Thorgal doit son salut à Slive la reine de l’île des Mers gelées qui a soif de vengeance envers Gandalf. En échange de sa vie, Thorgal lui doit obéissance durant un an… Presque le paradis… : Pour échapper à une meute de loup, Thorgal tombe dans une crevasse profonde. Il se réveille dans un éden où vivent trois sœurs et où le temps semble ne pas avoir d’empreintes sur elles...