Résumé de l'album

Trois femmes de trente ans chacune, une black, capitaine, une blanche, astrophysicienne, une asiatique, médecin, sont dans un vaisseau spatial à la recherche d'un autre vaisseau nommé Jupiter 4. Celui-ci, parti il y a quelques années, a vraisemblablement disparu aux alentours de Jupiter et de ses trois lunes. Etant donné la longueur du voyage, leur mission pourrait durer plus de 50 ans. Toutes les nuits, elles sont alimentées par leur ordinateur personnel qui contient entre autres un produit retardant le vieillissement des cellules. Dans ce huis clos tendu où les sentiments s'exacerbent, les filles en arrivent à se détester et à se battre... La jeune femme blanche est blessée. Mais ses symptômes ne sont pas ceux que l'on pourrait attendre d'une commotion cérébrale. Elle vomit, certes, mais son ventre grossit... Elle est enceinte... La durée du voyage interdit de penser que la conception ait pu être faite avant le départ, c'était il y a plus de cinq ans... Alors, pendant le voyage ? Mais de qui donc ? Qui est le Créateur ?...