Kyosuke était considéré comme un bon footballeur lorsqu'il était au collège. Mais il ne supporte plus la comparaison avec son frère aîné, Seisuke actuellement meilleur espoir du japon et qui vient d'intégrer la célèbre équipe italienne du Milan AC. Il a donc décidé de tirer un trait sur le football. Pourtant par un coup du destin, il va devenir l'entraîneur de l'équipe féminine de son lycée. Sa passion pour le ballon rond va rapidement reprendre le dessus...