Résumé de l'album

Nos amis équidés accueillent leur premier concours interclubs avec en tête d'affiche, le champion d'obstacles Orage de Fer de Lance, l'idole de Bijou ! Entre un Flash surexcité, un Cookie qui n'apprécie pas qu'on vienne piétiner son pré et un Bijou prêt à tout pour atteindre la plus haute place du podium, les concurrents extérieurs n'ont pas intérêt à avoir les deux pieds dans le même sabot !