Résumé de l'album

Le docteur Héraclius Gloss, considéré comme le plus grand savant de la cité de Balançon, fait la découverte d'un manuscrit traitant de métempsycose, ou, vulgairement dit, de réincarnation. Absorbé par l'étude de ce document, il se marginalise, s'éloigne des hommes et se rapproche des bêtes. Objet de la vindicte populaire, on le mènera bientôt à l'asile.