Résumé de l'album

Indycar Grand Prix, Floride. Elsa Tainmont, la pilote canadienne de la Team Vaillante, remplace Michel qui a abandonné la compétition pour accompagner Françoise, atteinte d'un cancer. Mais l'affaire « Sénateur Warson » va tout changer... Car Steve va reprendre le volant d'une Vaillante pour les célèbres 500 miles ! Un stratagème du FBI, qui veut obliger la tueuse qui le traque à sortir de l'ombre, d'autant que Michel et Elsa seront eux aussi de la course. Warson l'ignore, mais une terrible révélation l'attend... Un Michel Vaillant déjà historique !