Résumé de l'album

En France, au tout début des années 80, d'étranges créatures commencent à se manifester, que ce soit dans le métro ou encore dans les marais… Valérian est envoyé sur place et, aidé par l'agent local, Albert, il va tenter de mener son enquête. Pendant "ce temps là", Laureline, dans l'espace, remonte ses propres pistes pour essayer de résoudre aussi la même énigme. Ils restent en contact grâce à une technique mentale éprouvante qui leur permet de partager leur différentes trouvailles