Résumé de l'album

Bjorn et son frère partent à la recherche d'alliés pour reconquérir leur royaume suite aux guerres des tomes précédents. Ils traversent des steppes jonchées de pièges et d'ennemis potentiels. Mais le pire ennemi de Bjorn pourrait bien être sa colère lorsqu'il apprend que sa bien-aimée a été forcée de se marier pour préserver son peuple. Comment surmontera-t-il sa frustration pour convaincre l'armée des steppes de l'aider ?