Résumé de l'album

Les IMPURS La guerre entre les humains et les orques semble désormais inévitable. L'empire dispose d'une importante force navale autour des côtes de la Grande Île des orques pour bloquer les assauts de leurs vaisseaux bien qu'ils soient invisibles grâce aux connaissances Suanin ! Le sort du conflit repose dans les mains de Ian, Gmor et Sera, qui, après avoir rejoint la chaîne montagneuse du Superlurendar, se sont enfoncés dans les viscères de l'obscur lieu surnommé le Ventre de la Nuit. Là-bas, nos héros doivent affronter les terribles impurs pour leur soutirer le secret Suanin !