Résumé de l'album

Kai se réfugie chez Leonid après sa confrontation avec Shelly et Shin-Lu, et décide de se rendre à la cérémonie d'intronisation. Pendant ce temps, Asuka parvient pour la première fois à contrôler son pouvoir. Yûki et Maria ont quant à eux infiltré le lieu où se tient l'Assemblée générale des conglomérats et d'Ashram. Un incident pendant les débats les pousse à contacter Kai pour débloquer la situation, mais celui-ci est dans une situation délicate. À ce moment précis, il est dans la salle des archives de l'Église en compagnie de Leonid, mais aussi de Shen-Long et d'un troisième invité surprise...