Résumé de l'album

Les instances européennes viennent de donner leur feu vert à l'agence de contreespionnage - Égide - pour enquêter sur Gustav Tanokian, ex-agent de renseignement, et proche de la mafia russe. Ce dernier a réceptionné un colis qu'il a fait passer par une valise diplomatique d'un consulat des Îles Caïmans. La mission d'Égide est d'identifier l'objet du vol, l'identité du commanditaire et de devancer ce dernier.