Résumé de l'album

Malgré les incidents, la Golden Cup continue. Prochaine étape, l'Alaska. Alors que l'équipage mené par Daytona échappe à une série d'attentats, Holly, leur jeune et jolie assistante, se trouve mêlée à l'enquête d'un détective privé engagé dans la course. Sur les traces de kidnappeurs sans scrupule, l'intervention des héros s'avérera déterminante pour la poursuite de ses investigations.