Résumé de l'album

Les éliminatoires inter-lycées d'été de la préfecture de Yamanashi commencent ! Pour son premier match officiel, Kyosuke accompagne ses débuts fracassants d'un hat-trick ! Un intérêt soudain rassemble toute l'attention sur Kyosuke, le petit frère d'un joueur de série A au parcours remarquable : Seisuke Kanô ! Pour Kyosuke et ses coéquipiers, le second match débute avec d'énormes attentes, sous le regard fièvreux du public. C'est maintenant que tout commence !