Résumé de l'album

Que ce soit à New-York, au Mexique, ou au mont Saint-Michel, en toutes circonstances, Bayard reste prêt à résoudre une affaire. Petits menteurs et dangereux bandits sont tous démasqués par l'intraitable inspecteur, avec l'aide de ses inestimables amis : Sam, le Yorg et Isabelle. Attention, le coupable n'est pas toujours celui qu'on croit... Et ce sera à toi, lecteur, de démêler le vrai du faux pour résoudre ces enquêtes !<br /><br />Cette intégrale contient :<br />- Tome 9 : <i>Sale temps pour l'inspecteur</i><br />- Tome 10 : <i>Coups de feu à New York</i><br />- Tome 11 : <i>L'inspecteur voit rouge</i><br />- Tome 12 : <i>L'inspecteur chez les stars</i><br />- Tome 13 : <i>Ça chauffe à Texico</i><br /><br />