Résumé de l'album

Les troubles s'intensifient et la tension monte entre le nouveau pouvoir de Hong-Kong et le gouvernement mondial, le spectre du conflit atomique plane sur les populations. Dans ce contexte, la légende de Japan renaît, et la promesse d'une île libre et indépendante voit affluer dans ses eaux une population composite. L'objectif du Stalker va-t-il se réaliser? Higan Ôe deviendra-t-il le nouvel empereur de Japan? Le troisième tome de Japan met fin à la série. C'est une belle réflexion sur l'identité, l'oubli et la manipulation des peuples par et pour l'histoire.