Résumé de l'album

Ce qui est bien à la maison, c'est qu'on peut s'amuser avec maman, faire des mots croisés très difficiles avec papa ou téléphoner à Alceste. Mais en train ou en avion, en Bretagne ou en Espagne, quand on part en vacances, on est drôlement content parce que c'est toujours une aventure terrible ! Après, on a des tas de souvenirs à raconter aux copains quand on rentre à l'école... « Cette fois-ci, a dit maman, nous n’allons pas nous encombrer avec une foule de colis ». Pour les départs en voyage chaque année, c’est la même chose. Faire les bagages relève du déménagement. Papa et maman se disputent et Nicolas n’emporte que le strict minimum : les 2 ballons de football, le jeu de construction, le planeur, la pelle, le seau, le train, le fusil… Trois valises pas plus. Ce sont finalement d’énormes males qui voyagent avec Nicolas et ses parents ! En voiture ! Direction la Bretagne. Dans le train Nicolas s’ennuie vite : « Comme je n’avais pas sommeil, j’ai décidé d’avoir soif ». De retour chez eux, Nicolas et ses parents n’échappent pas aux souvenirs de voyages en Espagne du voisin, M. Bongrain. Grâce à une projection de diapositives, on fait la liste de toutes les embûches : embouteillages, coups de soleil, nourriture infecte ! « Ça fait de si merveilleux souvenirs ! » insiste M. Bongrain.