Résumé de l'album

L'inspecteur Aidan Codikow a trouvé le bon filon pour échapper à l'enquête des affaires internes qui menace directement sa carrière. Suivre Happy Wimbush à la trace jusqu'à ce qu'il mène aux diamants récoltés lors du braquage de la First Bank de Denver. Mais les choses se compliquent. Le voilà avec deux otages en lieu et place des diamants convoités. Il prépare alors un échange avec la pègre locale. Sans savoir qu'autour de lui, ses collègues, lancés sur sa piste, resserrent leur étau... et que l'on n'échappe pas si facilement à ses fantômes.