Résumé de l'album

Une île située au coeur d'un petit archipel, a mystérieusement disparu et sa disparition a réveillé l'animosité des deux grandes îles voisines qui, depuis près de deux siècles, se disputent ce territoire.... Les Légendaires ont été dépêchés pour enquêter et découvrir ce qu'il est advenu du prince et de la princesse, et empêcher que ce conflit ne dégénère en guerre qui s'étendrait aux continents...