Résumé de l'album

1191. L'inimaginable se produit. Profitant du départ des rois chrétiens pour la Troisième Croisade, une grande armée de Mayas et d'Aztèques envahit l'Europe désarmée. Trois cents ans avant Christophe Colomb, le Nouveau Monde ose conquérir l'Ancien : l'Histoire vient de basculer. 1199. Les Atlantes dominent désormais la France. Toute résistance a été vaine et même Robin de Luxley, plus connu sous le nom de Robin des Bois, n'a pas réussi à défendre Paris. Pire encore, alors que le Pape a convaincu le sultan Saladin de venir sauver ce qui reste de la Chrétienté, le chevalier saxon se fait capturer par ses ennemis et emmener par-delà l'Océan atlantique. Là, au coeur de son palais labyrinthique perdu dans la montagne, l'Inca attend Robin avec impatience. Voilà des mois qu'il le manipule à distance et tente d'évaluer les capacités de ses étranges pouvoirs. L'ultime affrontement ne peut qu'avoir lieu, féroce, sans pitié. Avec le sort de l'humanité tout entière comme enjeu.