Résumé de l'album

« Nom de code de l'opération : "Cheval de Troie". Il s'agit de : a) convaincre Adrien Mandrill de collaborer avec nous, en utilisant au besoin tous les moyens de coercition nécessaires ; b) faire croire à la mort dudit Mandrill lors d'une évasion manquée ; c) procéder dans un délai de six mois à sa « transformation » complète ; d) préparer parallèlement et avec la plus grande minutie une opération commando sur la mer Noire, plus précisément à Malenski, lieu de villégiature hebdomadaire des ingénieurs de Volnaïev ; e) lancer l'opération et procéder au cours de celle-ci à l'échange entre les deux frères. » En février 1953, Mandrill est donc au centre de recherches nucléaires de Volnaïev, en lieu et place de son frère. S'il parvient à récupérer les microfilms pour lesquels l'OTAN l'a envoyé là-bas, il est dans l'incapacité de contacter son informateur sur place, et donc de s'enfuir... Comment quitter ce bourbier russe sain et sauf oe... Bon courage, Mandrill... Suite directe du tome 5, « Le Cheval de Troie » est un épisode passionnant de bout en bout, scénarisé et dessiné de mains de maîtres.

A propos de cet album

Caractéristiques