Résumé de l'album

Après une aventure extraconjugale, Max est revenu au bercail.Max et Nina voudraient bien repartir du bon pied et redonner une chance à leur couple. Ce que Nina ignore, en revanche, c'est que Max l'aurait définitivement quittée, si sa maîtresse ne s'était pas dégonflée !Voici donc notre famille reconstituée en vacances sur l'île de beauté. Rien ne va plus, évidemment. Nina n'a plus vraiment confiance, et Max a toujours envie de prendre le large.La décision est enfin prise : c'est séparés que leur vie va continuer! Avec comme seul lien indestructible, leur fille à élever. Dodo et Ben Radis, duo d'auteurs reconnus depuis les années 80, signent la suite de cette série qui regarde, avec humour mais sans complaisance, les dérives d'un couple moderne.