Résumé de l'album

Sur une planète sauvage et interdite, les habitants d'une vaste cité portuaire sont maintenus dans l'ignorance par les robots. Depuis les hautes murailles de Boréa, le grand prêtre du culte de l'Aurore assiste imperturbablement à la mort de son fils. Pour s'être aventurés en territoire maudit et avoir pratiqué l'art sacré des machines, trois jeunes citoyens sont punis de la peine capitale : le châtiment de l'aurore. Conformément aux traditions, ils seront crucifiés et offerts aux morsures du soleil, et tous ceux qui oseront leur rendre hommage ou les pleurer connaîtront le même sort... En condamnant son propre fils pour étouffer le vent de la révolte et rappeler l'autorité du Culte, le grand prêtre ignorait que son geste allait également lui faire perdre sa fille. Malgré l'interdiction, la jeune Kina va se dresser contre son père et s'enfuir du palais, telle l'Antigone de l'ancien temps, pour sonner l'heure de la révolte contre les machines... Autour de deux adolescents épris de liberté, une poignée de rebelles va se dresser pour faire trembler les fondations d'une société bâtie sur le mensonge...