Résumé de l'album

Terr, un Om tout à fait banal, découvre par accident ce qu'aucun Om avant lui n'avait encore effleuré : le savoir. Comprenant que les Oms ont été capturés autrefois sur une lointaine planète et sont les familiers des Draags depuis que leur propre civilisation décadente s'est écroulée, Terr s'échappe et découvre que tous les Oms ne sont pas serviles... Débute alors une guerre d'indépendance qui, à son tour, marquera l'histoire des Draags... et des Hommes.